Ken Fagan est coach en anglais juridique en France, spécialisé dans les cours d’anglais juridique à l’oral pour avocats et juristes francophones. Avec une expérience de 30 000 heures de cours données personnellement, il a développé une méthodologie unique aujourd’hui suivie par une équipe de 5 professeurs natifs sélectionnés et formés par ses soins.
Depuis 2015, j’accompagne les avocats et juristes qui doivent utiliser l’anglais dans des situations professionnelles exigeantes : calls, réunions, négociations, échanges clients, présentations, entretiens, discussions de dossiers, analyses juridiques et situations sensibles.
Les cours sont proposés en 1-to-1, par téléphone ou en visio, avec une méthode centrée sur la pratique orale, les corrections immédiates, la répétition ciblée et le vocabulaire juridique propre au domaine du client.
L’objectif n’est pas simplement d’apprendre du vocabulaire juridique.
L’objectif est d’aider chaque avocat ou juriste à être plus à l’aise, précis, naturel et confiant à l’oral en anglais, dans les situations concrètes de sa pratique professionnelle.
Pourquoi des avocats et juristes choisissent mon accompagnement
Un avocat ou un juriste n’a pas besoin d’un cours d’anglais généraliste.
Il a besoin de travailler les mots, les réflexes et les situations de son propre métier : expliquer une règle de droit français, nuancer une analyse, répondre à une objection, sécuriser une négociation, présenter une position ou rassurer un client en anglais.
L’IA peut être très utile pour rédiger, traduire ou reformuler.
Mais elle ne remplace pas une vraie pratique orale avec un professeur expérimenté : parler, être corrigé, reformuler, répéter et développer des réflexes jusqu’à ce que les bonnes formulations deviennent plus naturelles.
C’est le cœur de ma méthode : des cours confidentiels, personnalisés, très orientés pratique, pour permettre aux avocats et juristes de mieux s’exprimer à l’oral en anglais juridique.
Mon expérience et notre visibilité
J’ai personnellement dispensé plus de 30 000 heures de cours depuis 2015.
Aujourd’hui, je travaille avec une petite équipe de 5 professeurs anglophones natifs, tous formés à ma méthodologie pour garantir un accompagnement exigeant et personnalisé.
Mes publications quotidiennes sur LinkedIn sont désormais suivies par 10 000 abonnés et plus de 30 000 relations dans le monde juridique”.
Une méthode Ken Fagan, portée par son équipe
Ma méthode repose sur quatre piliers : la pratique orale intensive, les corrections immédiates, la répétition ciblée et une confidentialité absolue.
Que vous travailliez avec moi-même ou avec l’un des professeurs de mon équipe, l’objectif reste le même : vous offrir un accompagnement 1-to-1 parfaitement adapté à votre domaine (M&A, Droit Social, Droit de la Propriété Intellectuelle, etc.)”.
Domaines juridiques couverts
Les cours sont adaptés au domaine de chaque avocat ou juriste.
Les domaines régulièrement travaillés incluent notamment :
- arbitrage ;
- droit bancaire et financier ;
- compliance / conformité ;
- contentieux ;
- droit de la concurrence ;
- droit fiscal ;
- droit social ;
- IP / IT ;
- M&A / private equity ;
- restructuring / entreprises en difficulté ;
- white collar crime ;
- droit commercial ;
- contrats ;
- droit des sociétés.
Cette liste n’est pas exhaustive.
L’objectif est toujours le même : permettre au client de parler de son propre domaine juridique en anglais, avec plus de précision, de fluidité et de confiance.
Comment se passent les cours ?
Les cours sont en 1-to-1 et entièrement personnalisés.
Un cours peut par exemple consister à :
- discuter d’un dossier ou d’un sujet juridique de manière anonymisée ;
- préparer une réunion, un call ou une présentation ;
- travailler des formulations utiles pour négocier ou nuancer une position ;
- corriger les erreurs récurrentes du client ;
- enrichir le vocabulaire juridique propre à son domaine ;
- s’entraîner à expliquer une règle, un risque, une stratégie ou une position adverse ;
- améliorer la précision, la fluidité et la confiance à l’oral.
Le client parle beaucoup. Le professeur corrige, reformule, propose des alternatives plus naturelles et aide le client à réutiliser les bonnes formulations.
Formation continue des avocats
Les cours peuvent être pris en compte dans le cadre de la formation continue des avocats.
Chaque année, chaque client reçoit une attestation indiquant le nombre d’heures de cours suivies avec Ken ou avec l’équipe.
Pour qui ces cours sont-ils adaptés ?
Ces cours s’adressent principalement aux avocats et juristes francophones qui ont déjà un niveau d’anglais suffisant pour travailler, mais qui veulent devenir plus à l’aise à l’oral dans un contexte juridique ou professionnel.
Ils sont particulièrement utiles pour les avocats et juristes qui doivent :
- participer à des calls ou réunions en anglais ;
- expliquer une règle de droit français à un client étranger ;
- présenter une analyse juridique ;
- négocier avec des interlocuteurs non francophones ;
- échanger avec des clients, confrères, investisseurs, partenaires ou cabinets étrangers ;
- parler plus spontanément et plus naturellement en anglais ;
- éviter les formulations trop françaises ou trop littérales.
Questions fréquentes
Ken Fagan est-il spécialisé en anglais juridique ?
Oui. Je suis spécialisé en anglais juridique pour avocats et juristes francophones, avec une priorité donnée à la pratique orale.
Les cours sont-ils individuels ?
Oui. Les cours sont en 1-to-1, par téléphone ou en visio.
Les cours sont-ils adaptés aux avocats et aux juristes ?
Oui. Les cours sont conçus pour les avocats et juristes qui utilisent l’anglais dans leur pratique professionnelle : calls, réunions, négociations, présentations, échanges clients, analyses juridiques et discussions de dossiers.
Les cours peuvent-ils compter pour la formation continue des avocats ?
Oui. Chaque client reçoit une attestation annuelle indiquant le nombre d’heures de formation suivies.
L’IA peut-elle remplacer ce type de cours ?
L’IA peut aider à rédiger, reformuler ou traduire. Mais elle ne remplace pas la pratique orale, les corrections immédiates, le feedback personnalisé et la répétition nécessaire pour gagner en aisance à l’oral.
Coach d’anglais juridique ou organisme de formation : que choisir ?
Un organisme de formation peut être adapté si vous cherchez une formation structurée, un atelier, un financement CPF/OPCO ou un format collectif.
Un coach spécialisé peut être plus adapté si votre priorité est l’aisance à l’oral, la pratique individuelle, la correction immédiate, la confidentialité et un travail très personnalisé sur vos propres situations professionnelles.
Pour en savoir plus
Pour découvrir la méthode, le format des cours et les conditions pratiques :
- FAQ : https://kenfagan.com/faq
- Méthodologie : https://kenfagan.com/methodologie
- Contact confidentiel : https://kenfagan.com/contact-us